State will temporarily stop killing wolves that prey on livestock as Colorado’s population falters